Ветка сакуры

В свое время, когда я только начала интересоваться культурой восточных стран и в частности Японии, мне посоветовали прочитать "Ветку сакуры". Ее автором является Всеволод Овчинников - советский журналист, востоковед, специалист по Японии и Китаю. Книга была опубликована в 1971 году и, безусловно, жизнь в Японии сегодня сильно отличается от жизни японцев, описанной в книге. Тем не менее я смогла узнать довольно много новых и интересных фактов о культуре до этого практически не известной мне страны.

Книга сама по себе является сборником историй, повествующих о разных аспектах жизни японцев. Одной из наиболее понравившихся мне глав является "Капли с копья идзанаги". Она рассказывает о легенде сотворения страны богами Идзанаги и Идзанами и истории ее названия. В этой главе также поднимается тема религий, которых в Японии две - Буддизм и Синто. Обе религии прижились среди японского народа и создали нечто похожее на союз. Синто отвечал за радостные события в жизни человека, а буддизм за печальные. 

В своем произведении Всеволод Овчинников дает умный и точный анализ культуры Японии, объясняя многие явления в жизни и характере поведения японцев. Он описывает события жизни этого народа со стороны человека другой страны, которому многое из увиденного кажется странным. Однако после прочтения книги эти странности становятся гораздо более понятными и логичными.

Хочется отметить особенность построения текста, а именно то, что в конце каждой главы присутствуют отрывки из книг о Японии других авторов. Эти фрагменты дополняют слова Всеволода Овчинникова и показывают точки зрения других людей. 

Несколько цитат:

"Стремление к гармонии с природой - главная черта японского искусства".

"Красота и естественность для японцев - тождественны".

"Японцы находят и ценят прекрасное во всем, что окружает человека в его будничной жизни".